-
1 home-coming
noun1) the return home of a person (who has been away for some time):عَوْدة الشَّخْص إلى بيتِهWe had a party to celebrate his home-coming.
2) (American) an annual event held by a college, a university or high school for former students.إحْتِفال سَنَوي جامعي لطُلاب السّنَة الماضِيَه -
2 home
مَوْطِن \ citizen: sb. who officially belong to a country: He was born in Italy but he is an American citizen. home: one’s native place or country: He has settled in America, but Italy is still his home. -
3 home
-
4 thuis
thuis1〈 het〉♦voorbeelden:mijn thuis • my homebericht van thuis krijgen • receive news from homehet is bijna een tweede thuis • it's a home away from home————————thuis2〈 bijwoord〉1 [naar huis] home2 [in huis] at home♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 samen uit, samen thuis • we stick together, we're in this togetherwel thuis! • safe journey!vanmiddag ben ik thuis • I'll be at home this afternoonik ben voor niemand thuis • I'm not at home/in to/for anyonedoe maar of je thuis bent • make yourself at homeze doet thuis vertaalwerk • she takes in translationszich ergens thuis gaan voelen • settle down/inhij gaf niet thuis • 〈 niet meewerken〉 he wouldn't play ball; 〈 niet reageren〉 he appeared not to notice/not to hear (me), he didn't bite〈 sport〉 spelen we zondag thuis? • are we playing at home this Sunday?niemand thuis treffen • find nobody at homeiemand (bij zich) thuis uitnodigen • ask someone round/to one's housezich ergens thuis voelen • feel at home/ease somewherehij was niet thuis • he wasn't in/at home, he was outhij woont nog thuis • he's still living at homebij ons thuis • at our place, in our home, back homebij jou thuis • (over) at your place〈 figuurlijk〉 ergens in thuis raken • find one's feet, start to find/know one's way around in something〈 figuurlijk〉 in iets (goed) thuis zijn • be well up in/on something, be at home with/in/on something -
5 ser el paraje natural de
(v.) = be home toEx. This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.* * *(v.) = be home toEx: This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
-
6 ser la ciudad de
(v.) = be home toEx. This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.* * *(v.) = be home toEx: This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
-
7 ser residencia de
(v.) = be home toEx. This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.* * *(v.) = be home toEx: This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
-
8 С-570
ДОМА (И) СТЕНЫ ПОМОГАЮТ (saying) а person feels more sure of himself, performs better etc in his home or usual, familiar surroundings than he does in an unfamiliar setting: - everything is easier at home it helps to be in your own territory (in your own home, on your own turf etc) ( usu. in sporting contexts) one has the home court (field etc) advantage. -
9 дома и стены помогают
• ДОМА (И) СТЕНЫ ПОМОГАЮТ[saying]=====⇒ a person feels more sure of himself, performs better etc in his home or usual, familiar surroundings than he does in an unfamiliar setting:- дома и стены помогают everything is easier at home;- it helps to be in your own territory (in your own home, on your own turf etc);- [usu. in sporting contexts] one has the home court (field etc) advantage.Большой русско-английский фразеологический словарь > дома и стены помогают
-
10 дома стены помогают
• ДОМА (И) СТЕНЫ ПОМОГАЮТ[saying]=====⇒ a person feels more sure of himself, performs better etc in his home or usual, familiar surroundings than he does in an unfamiliar setting:- дома стены помогают everything is easier at home;- it helps to be in your own territory (in your own home, on your own turf etc);- [usu. in sporting contexts] one has the home court (field etc) advantage.Большой русско-английский фразеологический словарь > дома стены помогают
-
11 GRIÐ
n.1) domicile, home;2) pl. truce, peace, pardon, quarter; selk g.: to make truce; segja í sundr griðum to dissolve the truce; lífs g. ok lima, safety for life and limbs; beiða (sér) griða, to sue for quarter; beiða griða Baldri fyrir alls konar háska, to seek protection for B. against all kinds of harm; gefa e-m g., to give one quarter; ganga til griða, to accept pardon.* * *n. [a Scandin. word, found in the Saxon Chron. year 1011, and in the A. S. poem Byrnoth, but in both passages it is a Danish, not a Saxon word].A. Prop. a domicile, home, with the notion of service; segja mann af griði, to give one notice to leave, Grág. i. 146; fá e-m grið, to get one a situation, id.; ef maðr hefir sér eigi grið (if a man has no home, no livelihood), ok varðar þat útlegð, id.; koma til griðs, to come to ( take up) service, 147; þiggja grið með e-m, to lodge with one, 160; taka grið með e-m, id., 149; vera í griði með e-m, to be in lodgings with one, N. G. L. i, 210; lög-grið, a lawful home, id.; búi sínu eðr griði, one’s household or abode, Grág. i. 163; fara ór griði, to leave service, ii. 144.COMPDS: griðfang, griðfangadagr, griðfastr, griðka, griðkona, griðlauss, griðmaðr, griðtaka, griðvist.B. In pl., metaph. a truce, peace, pardon; friðr is the general word, grið the special, deriving its name from being limited in time or space (asylum); rjúfa grið, spilla griðum, to break truce; setja grið, to make truce; halda grið, to keep truce; mæla fyrir griðum, to say the truce formula, etc., Grág. ii. 165 sqq.: the phrase, grið ok frið, fé-grið ok fjör-grið, truce for money and life, 168; segja í sundr griðum, to declare the truce to be at an end, Sturl. iii. 317; lífs grið ok lima, safety for life and limbs, Eb. 310; biðja griða, to sue for quarter (in battle), Nj. 45; beiða griða Baldri fyrir allskonar háska, Edda 36; gefa e-m grið, to give one quarter (after a battle), Nj. 265; ganga til griða, to sue for ( take) pardon, Fms. vii. 245; þeir beiddu griða ( truce) einn dag til heimreiðar, Eg. 279; kom hann þá griðum á ok því næst sættum, Fms. i. 81: a sanctuary, asylum, þeim er á grið kirkjunnar flýr, K. Á. 34.COMPDS: griðabeiðandi, griðabrek, griðagjöf, griðalauss, griðamark, griðamál, griðarof, griðasala, griðasetning, griðastaðr, griðastund, griðatíð, griðbítr, griðníðingr, griðsamr, griðspell. -
12 Jahrhundert
n century; das 16. Jahrhundert the 16th century; im 17. und 18. Jahrhundert in the 17th and 18th centuries; die Literatur des frühen 20. Jahrhunderts early 20th-century literature, the literature of the early 20th century; seit Jahrhunderten bewohnen Bergbauern das Tal the valley has been home to hill farmers for centuries* * *das Jahrhundertcentury; centenary* * *Jahr|hụn|dert [jaːɐ'hʊndɐt]ntcenturydas Jahrhundert der Aufklärung — the Age of Enlightenment
Jahrhunderte haben die Menschen... — for centuries men have...
* * *(a (period of a) hundred years: the 19th century; for more than a century.) century* * *Jahr·hun·dert<-s, -e>[ja:ɐ̯ˈhʊndɐt]nt century\Jahrhunderte, über \Jahrhunderte for centuries* * *das centuryim 19. und 20. Jahrhundert — in the 19th and 20th centuries
durch die Jahrhunderte — over or through the centuries
im ersten Jahrhundert vor/nach Christi Geburt — in the first century BC/AD
die Literatur des 19. Jahrhunderts — 19th-century literature; the literature of the 19th century
* * *Jahrhundert n century;das 16. Jahrhundert the 16th century;im 17. und 18. Jahrhundert in the 17th and 18th centuries;die Literatur des frühen 20. Jahrhunderts early 20th-century literature, the literature of the early 20th century;seit Jahrhunderten bewohnen Bergbauern das Tal the valley has been home to hill farmers for centuries* * *das centuryim 19. und 20. Jahrhundert — in the 19th and 20th centuries
durch die Jahrhunderte — over or through the centuries
im ersten Jahrhundert vor/nach Christi Geburt — in the first century BC/AD
die Literatur des 19. Jahrhunderts — 19th-century literature; the literature of the 19th century
* * *n.century n. -
13 aborigen australiano
adj.aboriginal Australian, Australian.f. & m.Australian Aborigine, Aboriginal, Abo, Aborigine.* * *(n.) = AborigineEx. This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.* * *(n.) = AborigineEx: This region, known as the Kimberley, has been home to Aborigines for more than 40,000 years.
-
14 домой
-
15 समावृत्
sam-ā-vṛitĀ. - vartate, to turn back, come back, return RV. etc. etc.;
to return home (said esp. of a Brahma-cārin orﾠ young Brāhman student of the Veda who has returned home after completing his studies in the house of a preceptor) GṛṠrS. MBh. etc.;
to come near, approach MBh. to turn towards (acc.;
pradakshiṇam, « with one's right side») R. ;
to turn out well, succeed MBh. XII, 5155 ;
to come to nought, perish VS. ( Mahīdh.):
Caus. - vartayati, to cause to return, drive away orﾠ home RV. ;
to dismiss (a pupil after the completion of his studies) ChUp. ;
to repeat, recite VarYogay. Hcar.
-
16 домой
нареч.ему́ пора́ домо́й — it's time for him to go home
он уже́ пришёл домо́й — he has come home
-
17 suu
I(n) home, home town. Saalifu taata suu le. Saalifu has gone home.II(v) to go under water, challenge a wrestler, sink. Kuluŋo be suu la le. The boat will sink. -
18 rudi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] come back[Part of Speech] verb[Swahili Example] rudi kutoka safari[English Example] come back from a journey.------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] correct[Part of Speech] verb[Swahili Example] Baba alimrudi mwanawe kwa kosa[English Example] the father corrected his child because of a mistake------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] find fault[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] give back[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] reply[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] reprove[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] respond[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] return[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[Swahili Example] Ame rudi nyumbani kwa sababu mamake anasikia mgonjwa.[English Example] She has returned home because her mother feels sick.------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] send back[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] take back[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] shrink[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -rudi[English Word] go back[Part of Speech] verb[Swahili Example] Siwezi kurudi nyumbani peke yangu[English Example] I can't go back home alone------------------------------------------------------------ -
19 resident
[ˈrezɪdənt]1. nouna person who lives or has his home in a particular place:مُقيمa resident of Edinburgh.
2. adjective1) living or having one's home in a place:ساكِنHe is now resident abroad.
2) living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works:مُقيمa resident caretaker.
-
20 Streuner
1. Tier: stray2. Person: tramp, vagrant* * *Streu|ner ['ʃtrɔynɐ]m -s, -(= Tier) stray; (= Person) tramp, vagrant* * *der1) ((especially American) a tramp or worthless person: He doesn't work - he's just a bum.) bum2) (a cat, dog etc that has strayed and has no home.) stray* * *1. Tier: stray2. Person: tramp, vagrant
См. также в других словарях:
home rule — n: self government or limited autonomy in internal affairs by a dependent political unit (as a territory or municipality); also: the political theory or principle of self government Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. home … Law dictionary
home birth — home births N VAR If a woman has a home birth, she gives birth to her baby at home rather than in a hospital … English dictionary
Home advantage — In team sports, the term home advantage (also called home field/court/diamond/ice advantage) describes the advantage–usually a psychological advantage–that the home team is said to have over the visiting team as a result of playing in familiar… … Wikipedia
Home (Depeche Mode song) — Single infobox Name = Home Artist = Depeche Mode from Album = Ultra B side = Live tracks Released = June 16 1997 Format = Vinyl record 12 , CD Recorded = 1996 Genre = Synthpop Length = 5:46 Label = Mute Records Writer = Martin Gore Producer = Tim … Wikipedia
Home (sports) — In sports, home is a term referring to both the city and stadium, arena, or field where an athletic team plays games at their venue, whilst when the team plays elsewhere then they are considered the away team. The home term can refer to either… … Wikipedia
home — home1 W1S1 [həum US houm] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(place where you live)¦ 2¦(family)¦ 3¦(where you came from/belong)¦ 4¦(your country)¦ 5 be/feel at home 6¦(property)¦ 7¦(for taking care of somebody)¦ 8 make yourself at home 9 make somebody feel at home … Dictionary of contemporary English
home teacher — noun A person who home teaches or one who has a home teaching assignment … Wiktionary
Home care — Home care, (commonly referred to as domiciliary care), is health care or supportive care provided in the patient s home by healthcare professionals (often referred to as home health care or formal care; in the United States, it is known as… … Wikipedia
Home birth — occurs when a woman labors and delivers a child at home, rather than the labor and delivery ward of a hospital or birthing center. Home births are generally attended by a midwife, but are sometimes attended by general practitioners or other… … Wikipedia
Home hemodialysis — (HHD), is the provision of hemodialysis in the home of people with stage 5 chronic kidney disease. In the US home hemodialysis was the most common method of renal replacement therapy in the early 1970s before the introduction of the Federal ESRD… … Wikipedia
Home with Kids — (Chinese: 家有儿女; pinyin: Jiā yǒu érnǚ), is a sitcom from Mainland China. There are totally four parts of Home with Kids , i.e. Home with Kids 1 , Home with Kids 2 , Home with Kids 3 and Home with Kids 4 , which were released respectively in 2004,… … Wikipedia
